答; 축문용어 사용.
庶羞昭格' '庶冀昭格' 庶幾昭格'는 정축에는 쓰임이 없고 자작축 제문 등에 쓰일 수는 있으나,  庶棄昭格은 두루 맞추어 번역한다 하여도 “바라옵건대 흠향하옵고 가시옵소서”라는 의미이니    초헌자가 고하는 축문 용어로는 부적절하지 않은가 합니다. 

庶羞昭格; 자작묘제. 제문 등.
庶幾昭格; 단제 등에 자작축문.
庶冀昭格; 자작묘제. 제문 등.
庶棄昭格 ?

○庶羞; 온갖 맛있는 음식.
●儀禮經傳通解公食大夫禮食上大夫禮; 上大夫庶羞二十加於下大夫以雉兎鶉鴽(註)肴美曰羞品多曰庶
○庶幾; 바라건대. 희망함.
●詩經小雅車牽章; 雖無旨酒式飮庶幾雖無嘉殽式食庶幾雖無德與女式歌且舞(哀梅注)庶幾幸此表希望之詞
○庶冀; 바라건대.?
○庶棄; 바라건대 가시옵소서 ?
○昭格; 신이 감응하여 흠향함.
●光海君日記十二年十二月; 如是而敢望昭格乎