선대(先代) 묘소(墓所)의 풀을 깎는다는 의미로  금화벌초(禁火伐草)의 준말이 금초(禁草)라 하는데 해석(解釋)인즉 무덤에 불을 조심(操心)하고 때맞추어 풀을 베어내어 무덤을 잘 보살핀다. 함이고 무덤의 풀을 깎는 작업을 벌초(伐草)라 하는데 벌초(伐草)란 금초(禁草)의 하위 개념으로 인식됨.

이상의 두 단어(單語)인 금초(禁草)와 벌초(伐草)는 전통(傳統) 유학(儒學) 본서(本書) 용어(用語)가 아닌 일본(日本) 용어(用語)와 함께 국어적(國語的) 용어(用語)임. 

전통(傳統) 유학(儒學) 본서(本書) 용어(用語)는 쇄소(灑掃), 소제(掃除), 소묘(掃墓)임.

●(日語)禁火伐草 (名詞)
墓場で火事が起こらないように墓の雑草を刈り芝の手入れをするこ

●(日語)伐草(名詞)
(春はると秋あきに)墓はかの雑草ざっそうを刈かってきれいにすること